Richteren 8:29

SVEn Jerubbaal, de zoon van Joas, ging henen en woonde in zijn huis.
WLCוַיֵּ֛לֶךְ יְרֻבַּ֥עַל בֶּן־יֹואָ֖שׁ וַיֵּ֥שֶׁב בְּבֵיתֹֽו׃
Trans.

wayyēleḵə yəruba‘al ben-ywō’āš wayyēšeḇ bəḇêṯwō:


ACכט וילך ירבעל בן יואש וישב בביתו
ASVAnd Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
BEAnd Jerubbaal, the son of Joash, went back to his house and was living there.
DarbyAnd Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his house.
ELB05Und Jerub-Baal, der Sohn Joas', ging hin und wohnte in seinem Hause.
LSGJerubbaal, fils de Joas, s'en retourna, et demeura dans sa maison.
SchUnd Jerub-Baal, der Sohn des Joas, ging hin und wohnte in seinem Hause.
WebAnd Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

Vertalingen op andere websites


Hadderech